1. |
Elimizden Alamazlar
03:08
|
|||
|
Çoğaldıkça içimizden eksilenler
Boğulanlar nefesini bahşeder
Yıkılacak yalnızlıkla nükseden
Alamazlar elimizden herşeyi!
Hayal kusan yoksunluklar
Köreltir doyumsuz seçilimi
Kadim toprak kemik renginde
Hiç bir şey düşmez sonsuza!
Akmayan bir ölü nehir
Şeklini alamaz bir rüyanın
Bedenin boşluğu yankılanırken
Kefaretin yoktur önemi!
Feda edildiyse de ruhum
(Esareti olmaz buyruğun)
Sıkışmış bir kıskacın içinde
Aklım nefes alıyorsa bile unuttum
(İçindeyim uçsuz bir kuyunun)
Yitirdiğim saflığın sonsuz şevkine
Ellerim kesilmiş sese benzer
(Sanrımdır puta dönük tanrım)
Kanmıyor rüzgar çelişkinlerine
Dinginliğim parçalanmış bir siper
(Evcilliğim yakardıkça parçalarım)
Özgürlük bir an sızar kalbimdeki deliğe!
Ateş büyür, Bilinç susar
İzi kalır hezimetin
Kanım akar, Akıl sınar
Yıkım gelir, Hayat için
Ölüm sorar, Değer nedir?
Hayat için, Yıkım gelir!
YIKIM GELİR HAYAT İÇİN
HAYAT İÇİN YIKIM GELİR
---
THEY CAN'T TAKE IT FROM US
As our missing increase
The drowned bestow their breath
What recurs with loneliness will collapse
They can't take everything from us
Deprivations heaving dreams
Dulls the craven selection
The ancient soil is the color of bones
Nothing falls into oblivion
A stagnant dead river
Can't take the shape of a dream
As the emptiness of the body echoes
Redemption is of no importance
And if my soul was sacrificed
(The decree has no captivity)
In a stuck clamp
I forgot even if my mind was breathing
(I'm in a bottomless pit)
To the endless fervour of the purity I've lost
My hands like a silenced noise
(My delusion is my god-like idol)
Isn't fooled by the wind's discrepancies
My serenity is a destroyed trench
(As tear it down as my tameness implores)
For a moment, freedom leaks into the hole in my heart
The fire grows, conscience fades
The defeat leaves a mark
My blood trickles, the mind judges
Destruction comes for life
Death asks, What is worth?
For life, destruction comes!
Destruction comes for life
For life, destruction comes
|
||||
ria Istanbul, Turkey
Istanbul based post-hardcore/screamo band.
If you like ria, you may also like:
Artificial Bouquet
by Frail Body
New on Deathwish, explosive screamo from this Illinois band, full of scalding riffs and searing vocals.
go to album
Is Survived By: Revived (Remixed / Remastered)
by touche amore
One of the most beloved post-hardcore albums of the ’10s gets a long-overdue remix and remaster just in time for its tenth anniversary.
go to album
Derramar | Querer | Borrar
by MASSA NERA
Massa Nera makes '00s-style screamo that strikes a balance between delicate intricacy and heavy passion.
go to album
Ataraxy
by Sadness / To Be Gentle
Atmospheric black metal band Sadness and experimental screamo band To Be Gentle channel intense emotions on this split single.
go to album
Eve Beeker of screamo band To Be Gentle stretches her solo work in new experimental directions on this EP, a meditation on gender & healing.
go to album
Toronto band Respire deliver a post-hardcore tour de force on the largest scale possible, orchestrally rich and incessantly uncompromising.
go to album
Crashing female-fronted hardcore perfect for afternoon slump revival.
go to album
